PeopleCover story

Бианна Голодрыга: Как стать известным журналистом

Билл Клинтон, Кандолиза Райс, Кэти Перри, Энтони Хопкинс, Джон Траволта, Хелен Миррен, Майкл Джордан, Скарлетт Йоханссон – это лишь малый список тех, кого интервьюировала наша героиня. Являясь ведущей утреннего шоу Good Morning America Weekend на телеканале ABC, Бианна на протяжении 4 лет радовала миллионы телезрителей. Сейчас Бианна работает ведущей новостей на Yahoo News, совмещая роли заботливой мамы, любящей жены и прекрасной дочери. О том, как стать известной журналисткой без специального образования, о смешных и грустных моментах в прямом эфире и о том, чем приходится жертвовать ради успеха, читаем в нашем интервью.

– Бианна, вы закончили University of Texas по специальности Russian/East European & Eurasian Studies,  но стали тележурналисткой. Как это вышло?

– Да, это удивительный поворот судьбы. Я мысленно была подготовлена к карьере финансиста еще со школьной скамьи. Я работала в нескольких финансовых компаниях и даже стала лицензированным трейдером. Однако рынок в тот момент стал очень резко падать, и я задумалась о другом карьерном направлении. В свое время я закончила среднюю школу искусств со специализацией в актерском мастерстве и театре в Хьюстоне. Я никогда не стремилась стать актрисой, но у меня был интерес к журналистике. И вот однажды меня как заядлого зрителя телеканала CNBC и большого поклонника Марии Бартиромо осенило, что это могло бы стать интересной областью для развития карьеры. Но, конечно же, не все было так просто. Во-первых, у меня не было соответствующего образования, и во-вторых, я жила не в Нью-Йорке, где располагается студия CNBC. Поэтому я сделала то, что сделала бы любая 22-летняя девушка, которой нечего терять. Я взяла телефон и позвонила в CNBC, интересуясь свободными вакансиями. Мне ответили, что вакансий в настоящий момент нет. Несмотря на это, я решила быстро переехать в Нью-Йорк, тем самым решив проблему #2. По приезду я еще раз позвонила в CNBC и попросила о короткой встрече. На следующий день мне была предложена работа продюсером Марии на площадке Нью-Йоркской фондовой биржи. Так я проработала продюсером на CNBC 6 лет, затем перешла на ABC в качестве корреспондента, а позже стала ведущей.

– В апреле 2013 вы были первым журналистом, которая сделала интервью с Анзором Царнаевым, отцом “Бостонских террористов”  Тамерлана и Джохара Царнаевых… Как это было?

– Это был самый эмоциональный момент в моей карьере. Сначала я просто помогала своим коллегам с правильным произношением имен братьев Царнаевых, но потом мне дали номер телефона, по которому я должна была позвонить. Это был телефон отца братьев. Мой первый телефонный разговор с ним состоялся, когда о Царнаевых еще не было известно многое. Кто они, откуда, как давно переехали в США… Мой первый вопрос был: действительно ли он их отец и насколько он в курсе того, что произошло в Бостоне. Анзор был удивительно спокоен, несмотря на разворачивающиеся события. В тот день он мне позвонил раз 5. Спрашивал меня о последних новостях, нашли ли его второго сына. Позже я ему сообщила, что его младший сын Джохар был пойман живым. Он вздохнул с облегчением и поблагодарил меня за звонок. Сочувствовала ли я ему? Как мать – да. Но мое искреннее сочувствие было адресовано тем родителям, чьих детей его сыновья жестоко убили.

– Как думаете, родители ответственны за поступки своих детей?

– Я не думаю, что родители всегда ответственны за поступки детей, но считаю, что есть неразрывная связь между поступками детей и обстановкой в семье. Что касается конкретно семьи Царнаевых, то очевидно, что после переезда братьев в США их семья безнадежно разрушилась. Насколько это повлияло на их преступление я не могу сказать… Отношения между Анзором и его женой мне не были понятны, в СМИ говорили, что они были в разводе. Анзор выглядел шокированным и растерянным, узнав о том, что сделали его сыновья. Его жена, напротив, была полна гнева и постоянно обрушивалась с критикой на американские власти. На мой взгляд, Джохар был больше под влиянием своего старшего брата Тамерлана, чем своих родителей.

GOOD MORNING AMERICA - 10/20/09 Whoopi Goldberg - with help from chef Emeril Lagasse - throws a dinner party on GOOD MORNING AMERICA, 10/20/09,  on the ABC Television Network. The dinner dare is part of the Come Together campaign for Feeding America, the nation's leading domestic  hunger-relief charity. For recipes, log onto ABCNews.com.     GM09   (ABC/Ida Mae Astute)  WHOOPI GOLDBERG, BIANNA GOLODRYGA

(ABC/Ida Mae Astute). WHOOPI GOLDBERG, BIANNA GOLODRYGA

– Вы брали интервью у Билла Клинтона, Риз Уизерспун, Джеймса Франко, Джона Траволты, Дженнифер Лоуренс и многих других… Какое интервью вам запомнилось больше всего?

–  Сложно сказать… Я попробую сократить этот список до трех человек. Несколько раз на протяжении многих лет я делала интервью с Уорреном Баффетом, и за это время мне удалось довольно-таки хорошо узнать его и его семью. Для меня он – самый скромный, прагматичный и приветливый человек, которого я когда-либо интервьюировала. Также бы я назвала Энтони Хопкинса. Я очень нервничала перед встречей с ним, поэтому пришла на интервью примерно на час раньше, чтобы подготовится. Когда я зашла в комнату, то, к своему удивлению, обнаружила там Энтони, сидящего в кресле и читающего книгу. Увидев его, я сразу поняла, что все пройдет чудесно. Я оказалась права…Третьим бы я назвала Майкла Джордана. Думаю, этим все сказано!

– Помните свой самый смешной момент в прямом эфире?

–  Бесспорно! Это мое интервью с Сашей Барон Коэн, который более известен как Борат. Как только он узнал, что я из Молдовы, я сразу поняла, что “вхожу в клетку со львами”. Самая запоминающаяся фраза из того интервью: “Ты напоминаешь мне мою сестру, ты – тоже проститутка?” Это взорвало эфир. Смеялись все… за одним исключением… не смеялся только мой папа.

– Наверняка, у вас есть какой-то секрет, как сдерживать смех в прямом эфире…

–  К сожалению, здесь никаких секретов нет. Можно попробовать сфокусироваться, подумать о чем-то серьезном или просто пинать себя под столом… но если это все не срабатывает, нужно просто засмеяться. Как правило, зрителям нравится видеть “человеческую” сторону телеведущих.

– Вы работали ведущeй ABC’s Good Morning America 4 года. Боюсь представить ваше расписание в то время…

–  О да… это было сумасшествием! Я просыпалась в 3:45 утра. Из дома выходила в 4:30, читала газеты, просматривала накопившиеся за ночь новости в твиттере, делала макияж и прическу, проводила короткие собрания… и вот уже 7 утра. Время шоу!

GOOD MORNING AMERICA: WEEKEND EDITION - RON CLAIBORNE, BIANNA GOLODRYGA, DAN HARRIS, GINGER ZEE (ABC/ DONNA SVENNEVIK)
GOOD MORNING AMERICA: WEEKEND EDITION – RON CLAIBORNE, BIANNA GOLODRYGA, DAN HARRIS, GINGER ZEE
(ABC/ DONNA SVENNEVIK)

– Каждый раз, когда я смотрю утренние передачи, я задаюсь одними и теми же вопросами: как ведущим удается выглядеть так бодро и свежо в эфире? Неужели у них нет поздних посиделок с друзьями? Как им удается вести личную жизнь с таким графиком?

–  В этом бизнесе быстро понимаешь важность стилистов. Я всегда называла свою команду стилистов “dream team”. К тому же, я бы не смогла выдержать такое расписание без поддержки своего мужа. Я даже не могу сказать, через сколько звонков в 2 ночи  и будильников ему пришлось пройти… А сколько пропущенных совместных ужинов… Он не только поддерживал меня, но и всегда вдохновлял работать усерднее в те моменты, когда я хотела остановиться.

– После работы на ABC вы стали ведущей на Yahoo. Что значил для вас этот переход?

–  Я работаю на Yahoo чуть больше года и очень рада новым возможностям, которые открылись на моем пути. В традиционной телевизионной журналистике, особенно на утреннем телевидении, есть определенная четкая структура того, как выбирается и подается новость. Зрители знают, во сколько включить телевизор и начать смотреть программу. На Yahoo, как и в онлайн-журналистике в целом, меньше временных ограничений. Зрители могут заходить на сайт в любой момент: утром, вечером, ночью… Это дает нам возможность преподносить последние новости в удобное для них время. Более того, спектр историй, которые я освещаю, очень разнообразный: от политических новостей в России до экономических новостей и выборов в США. Это дает мне бесценный журналистский опыт.

– Недавно вы вернулись из путешествия по Санкт-Петербургу. Как впечатления?

–  Я давно мечтала посетить этот город. Мой папа жил 6 лет в Питере в свои студенческие годы. Он все время мне рассказывал истории о красоте города и его жителях. На мой день рождения муж организовал путешествие по странам Балтии, 3 дня мы провели в Санкт-Петербурге. Мой папа оказался прав. Правда, мы почти пропустили знаменитые Белые Ночи… Но зато посмотрели  “Лебединое Озеро” в постановке Мариинского театра, посетили сады Петергофа. И, безусловно, мне нравилось говорить на родном языке и переводить его для своего мужа.

GOOD MORNING AMERICA: WEEKEND EDITION - 4/3/11 Anchor Bianna Golodryga talks to former president Bill Clinton in an exclusive interview to Weekend "Good Morning America" in San Diego. "GMA" talked with the former president at the San Diego Food Bank, where college students came to participate in service projects at part of the Clinton Global Initiative's annual meeting. The interview also touched on the U.S. economy, obesity and the civil war in Libya, and airs April 3, 2011 on the ABC Television Network.  GM11   (ABC/Rick Rowell) BILL CLINTON, BIANNA GOLODRYGA

(ABC/Rick Rowell). BILL CLINTON, BIANNA GOLODRYGA

– С точки зрения ведущей новостей, как вы расцениваете ситуацию, которая сложилась вокруг России?

–  Работая на Yahoo, я много освещаю события в России. Там складывается действительно напряженная ситуация не только для страны в целом, но и для всего мира, в частности и для США. Некоторые поговаривают о возобновлении Холодной войны, пока другие говорят, что она уже началась. Я стараюсь не показывать свое отношение к ситуации, когда освещаю события в регионе. Но я искренне полагаю, что Россия делает огромную ошибку, дистанционируя себя от Запада.

– А как в целом вы воспринимаете Россию?

–  Это очень сложный вопрос. У России очень богатая и в то же время трагическая история. Это страна, у которой есть гордость, но при этом остается очень много нереализованного потенциала. Мне очень нравится цитата Черчиля: “Россия – это загадка, завернутая в тайну и помещенная внутрь головоломки.” Мало кто, включая меня, может по-настоящему понять менталитет и стремления типичного русского, и уж тем более этого не понимает сам президент России. В этом и есть недостаток России, который существует уже на протяжении многих-многих лет.

–  Как-то ваш отец сказал, что вы гордитесь быть гражданкой Америки. Что значит для вас быть американкой?

–  Мой папа абсолютно прав. Я действительно очень горжусь быть американкой. Моя семья переехала в США без знания языка и с $270 в кармане. Эта страна дала нам возможность найти себя и реализоваться. Сейчас идут бурные обсуждения иммиграционной политики и того, насколько нелегальная иммиграция угрожает безопасности страны. Несмотря на то, что я не сторонник нелегальной иммиграции, я могу уверенно сказать, что как иммигрант я получила бесценный урок. Я очень ценю возможность быть американкой. И я уверена, что миллионы иммигрантов согласятся со мной.

–  Какой самый яркий момент вы помните из своего детства?

–  Время, проведенное с моими родителями. Я – единственный ребенок в семье, поэтому были только мы – “три амигос”. Мы были неразлучны. А самым ярким воспоминанием был приезд моей бабушки из Молдовы в Хьюстон в 1988 году. Моя мама считала, что этот день никогда не наступит, но это произошло… Это было бесценно!

–  Все ли элементы счастья, о которых вы когда-либо мечтали, в сборе?

–  Мои родители счастливы, здоровы, путешествуют по миру и до сих пор работают. Моя бабушка с нами. Я замужем за своим лучшим другом, и у нас растет красивый трехлетний сынишка (который, кстати, американец первого поколения в нашей семье). Как я могу сказать, что мне чего-то не хватает?! Это действительно Американская мечта!

GOOD MORNING AMERICA - 4/1/10 BIANNA GOLODRYGA       GM10   (ABC/Steve Fenn)

BIANNA GOLODRYGA  (ABC/Steve Fenn)

Блиц:

Любимая книга: “Анна Каренина” и “The Hunt for Eichmann”
Любимый фильм: “Corrina, Corrina” и “Elizabeth”
Любимый цвет: Синий
Любимая песня: George Michael’s “Freedom”
Девиз: “Жизнь, прожитая в страхе, – это только полжизни”
Любимый город: Конечно, Нью-Йорк
Любимый аромат: Stella by Stella McCartney
Главное качество в мужчине: Уверенность в себе
Главное качество в женщине: Многозадачность
Большой город или тихий пригород?  Большой город с перерывами на тихие пригороды.
Холод или жара? Жара
Кошка или собака? Собака
Ключ к успеху: Никогда не опускай руки… Запомни, есть много людей, которые готовы заменить тебя в любую минуту.

Материал подготовили: Андрей Акимов, Константин Воронов

 

Previous post

«Сладкий» Чикаго

Next post

Кровь из носу