EntertainmentThings to do

Чикаго станет мировой столицей кукольных театров

С 17 по 27 января в Чикаго пройдет третий Международный фестиваль театров кукол. Жители и гости нашего города смогут увидеть лучшие кукольные театральные коллективы со всего мира: на 11 дней Чикаго станет мировой столицей кукольных театров. В фестивале принимают участие 13 театров из 11 стран, 6 американских кукольных театральных коллективов и 5 театров из Чикаго. Всего за время фестиваля будет показано 80 спектаклей на 25 театральных площадках Чикаго.

Фестиваль 2019 года представляет спектакли разных стран и культур, а также подчеркивает широкий спектр подходов к этой форме искусства, – сказал основатель и художественный руководитель фестиваля Блэр Томас. – От сказки об индейцах, которая понравится и взрослым, и детям, до провокационных публичных выступлений коллектива из Пуэрто-Рико и интригующей истории потенциального убийцы Энди Уорхола (спектакль “Chambre Noire” театра “Plexus Polaire” (Франция-Норвегия). Спектакли, которые мы отобрали для фестиваля, удивительны, они заставляют задуматься и являют собой примеры силы кукольного театра.”

Международный фестиваль театров кукол – значительное событие в театральной жизни Чикаго. На фестивале можно будет увидеть театры марионеток, театр кукол Бунраку – традиционная форма японского кукольного театра, спектакли с куклами в полный рост и совсем крошечными куклами, спектакли театра теней, курума-нинге  – театр кукол на колясках (еще одна традиционная японская форма кукольного театра) и многое другое.

Международная часть программы фестиваля в этом году очень разнообразна. К нам приедут три кукольных театральных коллектива из Франции:

Труппа Plexus Polaire (Франция-Норвегия) представляет спектакль “Chambre Noire” – «дикую галлюцинацию», о феминистке Валери Соланас, стрелявшей в 1968 году в Энди Уорхола. Спектакль идет 18-19 января в Dance Center at Columbia College.

Photo by Benoit Schupp

Театральная компания Compagnie Non Nova (Франция) представляет спектакль “L’après-midi d’un foehn Version 1”, в котором обыкновенный пластиковый пакет для покупок превращается в нечто волшебное. Спектакль будет показан 23-27 января в помещении The Yard at Chicago Shakespeare Theater.

Труппа Compagnie La Pendule (Франция) привозит спектакль “Tria Fata”. Он рассказывает о женщине-кукловоде, мужчине-музыканте и воображаемом ткацком станке, который руководит их судьбами. Это действо будет показано 21-23 января в Chopin Theatre.

Кроме Франции на фестиваль кукольных театров в Чикаго приедут труппы из Аргентины, Бельгии, Израиля, Испании, Италии, Мексики, Норвегии, Чили и Японии.

“Shank’s Mare” (Japan/U.S.) – спектакль совместного производства американского кукольника Тома Ли и японского кукольника в пятом поколении Корью Нисикава. Спектакль создан в японском стиле кукольного театра курума-нингё – это история о странствующем астрономе и обреченном самурае. Пройдет с 17 по 19 января в Арт Институте.

Photo by Ayumi Sakamoto

“Paper Cut” (Израиль) – очаровательный спектакль Яэль Расули об одинокой секретарше, которая использует фотографии из старых журналов, чтобы сбежать в мир иллюзий и надежд. Можно увидеть с 18 по 20 января в Chopin Theatre.

“Arde Brillante en los bosques de la noche” (Burning bright in the forest of the night) (Аргентина), – спектакль режиссера Мариано Пенсотти, представляющий собой комбинацию кукольного, театрального и киноискусств. Идея спектакля была навеяна фигурой Александры Коллонтай – русской революционерки и феминистки начала ХХ века с ее свободными взглядами на секс и человеческое тело. Можно увидеть с 23 по 27 января в Музее современного искусства.

Pescador (Чили) – спектакль без слов, посвященный отважной работе моряков во всем мире. Будет показан 25 и 26 января в Институте Сервантеса.

Axis: The importance of human sacrifice in the 21st century (Бельгия) – сатирическая комедия о паре декадентских плутократов, отчаянно пытающихся держаться за свои привилегии. Идет с 25 по 27 января в Chopin Theatre.

“Manufacturing Mischief” (Мексика) – сатирический спектакль мексиканской труппы The Tank о нынешней политической обстановке в США. Среди кукол-марионеток – Ноам Хомский, Стив Джобс, Айн Рэнд, Карл Маркс, Илон Маск, Дональд Трамп. Будет показан с 18 по 20 января в Reva and David Logan Center for the Arts.

Photo by Sham Sthankiya

Америка представлена на фестивале театральными коллективами из Нью-Йорка, Северной Каролины, Пуэрто Рико и Огайо. Чикаго, как хозяин фестиваля, представляет пять работ:

Tedium and Other Sensations – совместный проект The Neo-Futurist Theater и Theater Oobleck. Актеры исследуют абсурдные тексты, играя с кукольными фигурками на маленькой столешнице. Пройдет 17-19 и 24-26 января в The Neo-Futurist Theater.

The Stranger and The Shadow  – совместный проект Adventure Stage Chicago и Rough House – история о чудовищном существе, которое питается страхом людей и о попытках от него избавиться. В спектакле используются куклы-марионетки в натуральную величину. Будет показан 18-20 и 25-27 января в помещении Adventure Stage Chicago.

Tabletop Tragedies спектакль труппы Cabinet of Curiosities по произведениям Фрэнка Могери и Сета Бакли. Короткие истории, в ходе которых актеры используют разные техники кукольного театра. Сморите 24-26 января в Links Hall.

Atalanta – шоу Лесли Данциг и Джессики Тебус для детей и взрослых с использованием техники кукольного и физического театров, а также циркового искусства. Не пропустите с 24 по 27 января в Reva and David Logan Center for the Arts.

Photo by Theo Cote

На фестивале состоится премьера спектакля “Аджаак на Черепашьем острове” (“Ajijaak on Turtle Island”) по пьесе Хезер Хэнсон. Это сказка об индейцах, которая будет одинаково интересна и взрослым, и детям. В оформлении сцены используются элементы быта индейских племен оджибве, лакоты и чероки. Спектакль создан  кукольной театральной компанией IBEX Puppetry совместно с American Indian Center. Идет 17-20 января в Studebaker Theater.

Как и на предыдущих фестивалях, на этом тоже будет работать популярное ночное кукольное кабаре Nasty, Brutish & Short: A Puppet Cabaret, где артисты-кукольники из Чикаго, других городов и стран собираются вместе, разыгрывают короткие скетчи на самые разные, иногда не очень приличные, темы. Не пропустите 18-19 и 25-26 января в Links Hall. Вход только для взрослых.

Photo by Evan Barr

Нас ждет настоящий праздник кукольного театрального искусства в самых разных его проявлениях!

Подробное расписание спектаклей и билеты здесь. Не пропустите!

Previous post

Электронная жена: зачем японец женился на голограмме

Next post

Little Big едет в тур по Америке